The Physical Standard Test (PST) checks height and chest measurements, with separate standards for male and female candidates and relaxation for reserved categories and candidates from border or hill areas.
The Physical Efficiency Test (PET) is a timed race, with different distances and timings for men and women.
The exact standards are given in the official BSF notification, so always go by that document.