DAF is the Detailed Application Form for candidates who qualify the UPSC prelims.
You fill it online on the UPSC website before the mains exam within the given window.
It asks for your personal details, education, employment history and service preferences.
Your cadre and service preferences in the DAF decide your final allocation if you qualify.
The interview board also refers to your DAF, so fill it carefully and truthfully.